Coucou Dis donc c'est vide par ici! :) Je me demande quand arrivera l'épisode. J'ai hate de suivre les aventures de nos héros préférés! Bonne soirée et à bientôt j'espère ! ;)
Je pense qu'ils ont eu un probléme avec la traduction. Le vrai site qui traduit c'est un site point.CWU traduit aussi c'est épisode et si vous voulez qu'il aille plus vite aidez les. Comme moi je ne les aide pas (hélas je manque de temps en ce moment) je ne dit rien. Ptient il faut être. Une bataille est prévue pour un épisode. Je vais écrire prochainement un message sur les new de the clone wars.
Je trouve que c'est très long mais bon, on doit prendre son mal en patience. Toutefois, ce serait sympa de savoir combien de temps on doit encore attendre.
les commentaires contenant des liens vers d'autres site verront leur contenu supprimé. Si vous souhaitez devenir partenaire de CWU merci de consulter cette page: http://clonewarsuniverse.blogspot.com/2010/03/devenez-partenaire.html
Whoua! 5 jours de retard (voir plus)! J'espere qu'on n'attendra pas autant pour l'épisode 11 sinon à ce rythme là autant attendre la VF! Au fait, bonne anniversaire jb!
@jb Si ce n'est pas eux qui traduisent , et qui n'ont pas la permissions de diffuser les sous titres d'autres personnes c'est du vol ( c'est peut etre que du texte mais il faut le faire quand même ) Quand on est un fan de The Clone Wars ,on respecte le travail , donc les sous titres des autres fans ...
En plus vous refusez de mettre le lien du site que vous plagiez (même si c'est surtout le contenu qui était visé), mais à côté de ça il y a le lien du site dans les sous-titres que vous copiez x)
Ce n'est pas du plagiat, les sous titres ne sont pas protégé par des droits d'auteurs. Le webmaster du site nous autorise à diffusé l'épisode contenant ses sous titres si l'adresse de leur site y parait. Je rappelle que les commentaires ont pour but de parler de l'épisode. Si vous avez des questions, remarque qui n'ont pas de emarque avec l'épisode, merci de me contacter clonewarsuniverse@gmail.com
La grande question que je me pose : Va-t-on voir Solo ? l'un des personnage les plus emblématiques de la trilogie ? ~ J'attend aussi cette épiqode. Même si Padmé/ahsoka.. ne sont pas mes perso pref' ..
Ce site est de plus en plus bâclé depuis la saison 3.. Pas de sous-titre ou avec une semaine de retard, manque parfois les début, les 'responsable' sont de moins en moins présent.. Enfin, ce serait bien, que vous repreniez le site en main. Sinon, il manque encore les sous-titre.
J'explique le probléme car il semblerait que vous n'ayez pas compris: Alex est tout seul pour gérer le site. Flo est parti, moi je vais aider Alex pour les sous-titrage de l'épisode 11 qui sortira le 4 décembre. Voilà, il manque simplement du personel pour le site!!
Au pire pour comprendre ce qu'ils disent dans les episodes il faut avoir le niveau d'un 6° où d'un 5° au college donc perso c'est pas hyper dur... ps:merci a tous le monde pour mon anniv !
(DSL je parle beaucoups) Cet episode est vraiment bien et comme je l'ai dit 1 peu plus tôt c'est très facile de comprendre les paroles! J'aimerai bien aider pour les traductions(ma mere est prof d'anglais) mais je suis souvent privé d'ordi ! Dite moi comment vous contacter I hope to help you !
Pour JB: Tu peux contacter Alex à cette adresse: clonewarsuniverse@gmail.com Alex t'expliquera comment faire. Merci pout ton aide!!!^^ Pour Anonyme: Quand tu dit qu'on se cache derriére nos fausses excuses tu veux dire quoi au juste.Ce ne sont pas des fausses excuses, Alex était vraiment tous seul pour faire les traductions est maintenand qu'on est 3 ou plus, ça ira un peu plus vite!! Pour Dany: J'ignore qd l'épisode 10 sera traduit dsl, je vais demander à Alex.
Je pense que vous vous plaignez beaucoup pour une simple série animée. C'est déjà incroyable d'avoir un site comme celui ci avec 2 saisons entières d'épisodes de TCW.. ;)
55 commentaires:
Coucou
Dis donc c'est vide par ici! :)
Je me demande quand arrivera l'épisode. J'ai hate de suivre les aventures de nos héros préférés!
Bonne soirée et à bientôt j'espère ! ;)
Juste une question.
Ce ne sont que des épisodes flash back?
moi j'avoue, j'ignore totalement de koi est fais la saison 3
L'épisode a du retard, disponible ce soir ou demain.
Le lien megavideo de la VO a été ajouté
J'aime beaucoup les nouvelles tenues. Anakin ressemble de plus en plus à comme il est dans l'épisode 3 et Ahsoka fait plus vieille.
C'est long la!!!!!
Si tu trouve que c'est long, tu n'as qu'à te proposer pour les traduires et les poster... ;)
lol il a pas tord non plus
Oui , d'ailleurs , je sais pas si ce site le sait ...
Et c'est légal de prendre le travail des autres sites 'concurrents' ?
Ah moins que vous leurs ayez demander ...
Moi je reste fidéle a clonewarsuniverse je ne suis pas un tombeur.
MAIS IL FAUT QU'IL SE DEPECHE L'éPISODE;
Je pense qu'ils ont eu un probléme avec la traduction. Le vrai site qui traduit c'est un site point.CWU traduit aussi c'est épisode et si vous voulez qu'il aille plus vite aidez les.
Comme moi je ne les aide pas (hélas je manque de temps en ce moment) je ne dit rien.
Ptient il faut être.
Une bataille est prévue pour un épisode. Je vais écrire prochainement un message sur les new de the clone wars.
@anonyme Ils ne peuvent pas se dépêcher ce n'est pas eux qui traduisent !
Dans le pire des cas même si c'est pas eux qui traduise, ça fait quoi?
Quand on est un fan de Clone Wars le site ça a peu d'importance non?
bien dut jb
Je trouve que c'est très long mais bon, on doit prendre son mal en patience. Toutefois, ce serait sympa de savoir combien de temps on doit encore attendre.
attendre je pense que l'autre site le traduise.
j'espere qu'il sera sorti demain!!!
(c mon anniversaire ce serai un beau cadeau non?)
c vrai
joyeux annaiversaire Ca va te faire quel âge?
J'ai 14 ans et toujours fan de Clone Wars!
LOL JA alors :)
les commentaires contenant des liens vers d'autres site verront leur contenu supprimé.
Si vous souhaitez devenir partenaire de CWU merci de consulter cette page:
http://clonewarsuniverse.blogspot.com/2010/03/devenez-partenaire.html
Alex c'est tu quand il sera disponible approximativement?
Je te remercie d'avance pour ta reponse.
Whoua! 5 jours de retard (voir plus)! J'espere qu'on n'attendra pas autant pour l'épisode 11 sinon à ce rythme là autant attendre la VF!
Au fait, bonne anniversaire jb!
@jb
Si ce n'est pas eux qui traduisent , et qui n'ont pas la permissions de diffuser les sous titres d'autres personnes c'est du vol ( c'est peut etre que du texte mais il faut le faire quand même )
Quand on est un fan de The Clone Wars ,on respecte le travail , donc les sous titres des autres fans ...
En plus vous refusez de mettre le lien du site que vous plagiez (même si c'est surtout le contenu qui était visé), mais à côté de ça il y a le lien du site dans les sous-titres que vous copiez x)
Ce n'est pas du plagiat, les sous titres ne sont pas protégé par des droits d'auteurs. Le webmaster du site nous autorise à diffusé l'épisode contenant ses sous titres si l'adresse de leur site y parait.
Je rappelle que les commentaires ont pour but de parler de l'épisode. Si vous avez des questions, remarque qui n'ont pas de emarque avec l'épisode, merci de me contacter clonewarsuniverse@gmail.com
La grande question que je me pose : Va-t-on voir Solo ? l'un des personnage les plus emblématiques de la trilogie ?
~
J'attend aussi cette épiqode. Même si Padmé/ahsoka.. ne sont pas mes perso pref' ..
en réponse a captain rex
moi je ne pense pas que solo y sera car je pense qu il n y aucun intérêt a le mettre maintenant
Merci pour l'épisode =D mais je n'ai pas les sous-titres est-ce normal ?
Idem je n ai pas les sous titres
Sous-titre inexsistant.
Ps , nouvelle fiche dans la bibliothèque
Ce site est de plus en plus bâclé depuis la saison 3.. Pas de sous-titre ou avec une semaine de retard, manque parfois les début, les 'responsable' sont de moins en moins présent.. Enfin, ce serait bien, que vous repreniez le site en main. Sinon, il manque encore les sous-titre.
J'explique le probléme car il semblerait que vous n'ayez pas compris:
Alex est tout seul pour gérer le site. Flo est parti, moi je vais aider Alex pour les sous-titrage de l'épisode 11 qui sortira le 4 décembre.
Voilà, il manque simplement du personel pour le site!!
Je veux bien aider le site pour certains trucs , c'est possible?
Oui envoie un mail à Alex:
Cette adresse
clonewarsuniverse@gmail.com
Merci Link57
Moi aussi je vais faire les sous-tires pour l'épisode 11
coraline c quoi ton adresse mail pour qu'in se parle de la répartiton des sous-titres
Alex l'a tu lui demanderas stp.
Je veux pas la mettre sur le blog.
ok je comprend
je lui demande .
donc si j'ai bien compris, il y'aura pas de sous titre pour cette épisode (puisque vous parlez déjà de l'épisode 11),c'est vraiment dommage.
non alex est en train de le faire
normalement il aura finit demain soir
Hum Hum, je pense que vous vous cachez dernière vos FAUSSES excuses
Au pire pour comprendre ce qu'ils disent dans les episodes il faut avoir le niveau d'un 6° où d'un 5° au college donc perso c'est pas hyper dur...
ps:merci a tous le monde pour mon anniv !
(DSL je parle beaucoups)
Cet episode est vraiment bien et comme je l'ai dit 1 peu plus tôt c'est très facile de comprendre les paroles!
J'aimerai bien aider pour les traductions(ma mere est prof d'anglais) mais je suis souvent privé d'ordi !
Dite moi comment vous contacter
I hope to help you !
A quand l'épisode 10 traduit ?
Pour JB:
Tu peux contacter Alex à cette adresse:
clonewarsuniverse@gmail.com
Alex t'expliquera comment faire. Merci pout ton aide!!!^^
Pour Anonyme:
Quand tu dit qu'on se cache derriére nos fausses excuses tu veux dire quoi au juste.Ce ne sont pas des fausses excuses, Alex était vraiment tous seul pour faire les traductions est maintenand qu'on est 3 ou plus, ça ira un peu plus vite!!
Pour Dany:
J'ignore qd l'épisode 10 sera traduit dsl, je vais demander à Alex.
Je dis que soit vous mettez les sous-titres en deux jours soit jamais vus vos excuses
Je pense que vous vous plaignez beaucoup pour une simple série animée. C'est déjà incroyable d'avoir un site comme celui ci avec 2 saisons entières d'épisodes de TCW.. ;)
Ok merci
donc pas de sous titres pour cet épisode ?
Bonjour, y aura t-il des sous titres pour cet épisode?
l'épisode avec les sous titres est dispo, désolé pour le retard.
Episode disponible en VF,l'épisode 9 en français ne devrait plus tarder mais pour l'instant je n'ai pas trouvé le lien
Vous êtes forts !
Enregistrer un commentaire